又是一天的尾聲,通常在接近半夜時所寫的文字,
都不會有太高的品質,不過偶爾會有例外。
雅各書(和合本)
"3:13 你們中間誰是有智慧有見識的呢?他就當
在智慧的溫柔上顯出他的善行來。"
(新譯本)
"3:13 你們中間誰是有智慧有見識的呢?他就應
當有美好的生活,用明智的溫柔,把自己的行為表
現出來。"
(ESV)
"Who is wise and understanding among
you? By his good conduct let him show
hiw works in the meekness of wisdom."
前幾天與朋友聊天的時候,想起這段經文。那時我
們談起,有時人雖然很善良,但卻仍是會造成傷害
,而這種善良所造成的傷害,有時比不善良所造成
的傷害,更令人難過。
言談間,我很自然的想起這段話,那刻我再次深刻
了解,有智慧與沒智慧之間的差距。
其實,一直以來我都不太了解這段經文,原因是這
段話中待解釋的"名詞"實在是太多了。
什麼是溫柔?
什麼是智慧?
什麼是善行?
什麼是見識?
(所以說,其實我很需要智慧。哈哈......)
若要細細給每個名詞完整且清楚的定義,我相信我
兩個小時後應該還在寫這篇文章......
為了我的健康以及所有人的閱讀品質著想,今晚還
是專注於"有智慧"的溫柔。
其實不難發現的,在整本聖經,整個新約中,在上
帝對他子民的教訓,耶穌對門徒的教導裡,智慧一
向扮演一個很微妙的角色。
嚴格來說,智慧從不是這些教訓真正的重點。
神對他子民的要求是,"行公義、好憐憫、存謙卑
的心,與神同行。"(彌迦書6:8)
耶穌對門徒的指示是,"來!跟從我!""去,往
普天下傳福音。"
但是,雖然這些教訓與教導中從不將智慧放在明顯
的位置,但其實智慧一直以來都在,只是這個智慧
不是人所謂的聰明,而是從神而來,追求真理,判
斷是非,在人前做見證的智慧。
四福音書中,很多時候,我們都可以看得到,耶穌
與人交談的"方式",醫治人時所說的"言語",
行神蹟的"時機",常常人都不能真正明白耶穌背
後的動機與這樣做的原因,但之後卻深感驚訝。這
是耶穌的智慧。
他用這樣"明智的溫柔",與人交談,說明真理,
......完成他的工作。
同樣的,今天,我們也當用明智的溫柔,完成我們的
工作。
不只是溫柔就夠了,不只是善良就夠了,敬畏神的
人理當明白,從神而來的智慧必然為你的一切工作
,帶來美好的果效。
好樹必結出好的果子。(馬太福音7:17)
留言
張貼留言